Сезон 1 «Шершни», 3 серия — смотреть онлайн

Озеро становится следующей целью выживших: Таисса уговаривает товарищей покинуть место крушения после похорон погибших. Поиски приводят их к пустующей хижине, где на чердаке лежит мёртвый человек. В современной линии Натали и Мисти пытаются добраться до Трэвиса, попадают в полицию за проникновение в его дом, а затем находят его погибшим. Обе сомневаются, что он сам свёл счёты с жизнью. Шона следит за Джеффом, замечает его с незнакомкой в отеле и там же встречает Адама. Для Таиссы неприятности приходят сразу из двух сторон: от политического соперника и из-за поведения сына. Это «Кукольный домик», третья серия первого сезона.