Сезон 3 «Шершни», 1 серия — смотреть онлайн

Весенний лагерь живёт под руководством Натали, но Шона по-прежнему злится на товарищей. После стычки за ужином Мари уходит и попадает в яму, устроенную Беном, который выживает отдельно. Лотти побуждает Трэвиса прислушиваться к лесу, пока тот находится под действием галлюциногенов. Спустя годы женщины прощаются с Натали, а тяжело переживающую потерю Мисти забирает из бара Уолтер. Кэлли наказывают в школе за нападение на обидчиков матери; позднее она перехватывает загадочный конверт с кассетой. Таисса ухаживает за больной Ван, и их поход в ресторан кончается бегством без оплаты. «Девушка в центре внимания» открывает третий сезон.