Сезон 3 «Шершни», 7 серия — смотреть онлайн

Незнакомцы оказываются исследователями лягушек Эдвином и Ханной и их проводником Кадьяком. Лотти убивает Эдвина топором, объявляя, что лес против их присутствия. Двое остальных бегут; Ханна успевает записать обращение к ребёнку, прежде чем её находят Натали и Шона. Таисса и Ван обнаруживают в палатке сломанный спутниковый телефон. В современной линии Шона узнаёт на кассете голос Ханны и решает, что преследования устроила её дочь. Уолтер сообщает Мисти о совпадении ДНК Шоны с образцом под ногтями Лотти, а Ван срочно попадает в больницу. Эпизод «Кваканье» занимает седьмое место в третьем сезоне.